Ti trovi qui:

Azienda Agricola Rovero

Orario: 8,30-12,00 / 14,30-19,00
Chiuso luglio e agosto- Closed July-Aug.
Prenotazione gradita Booking needed

Indirizzo: Fraz. San Marzanotto 216/218,
Loc.Valdonata - Asti

Contatti: 0141/592460 cantina
0141/530102 0141/34916 Il Milin
Fax 0141/598287
e-mail: info@rovero.it
www.rovero.it
www.agriturismoilmilin.it

Eredi di una famiglia di vignaioli, le nuove generazioni hanno deciso di mantenere attiva con straordinaria intraprendenza l’azienda di famiglia. Oggi dispongono di 21 ettari coltivati con metodi biologici, di cui 16 coltivati a vigneto, ed i restanti a seminativo, frutteto ed orto. La cantina seguita da Franco ed Enrico Rovero, produce vini sapientemente affinati in botti piccole e grandi Produzione e vendita vini D.O.C.: Barbera d’Asti, Barbera del Monferrato,Grignolino d’Asti, Monferrato Rosso, Monferrato Pinot Nero, Monferrato Cabernet Sauvignon, Monferrato Bianco, Brachetto Piemonte.
Distilleria di grappe monovitigno piemontesi, invecchiate in riserva, brandy e distillati di frutta
Vendita diretta al pubblico dalle 8,30 alle 12.00 e dalle 14,30 alle 19,00
Possibilità di degustazioni guidate in azienda,accompagnate da prodotti tipici.
Lingue parlate: inglese, francese, tedesco e spagnolo
Nella stessa azienda si trova l’Agriturismo IL MILIN.
In questo agriturismo, uno tra i primi a nascere nell’astigiano, si può trovare la cucina tipica piemontese caratterizzata,in linea con la migliore tradizione,da un menù particolamente ricco di antipasti.

Heirs to a family of wine makers, the new generation decided to keep the family business alive through extraordinary devotion.Today they have 21 hectares cultivated with organic methods, of which 16 given over to vineyards, and the rest crops, an orchard and vegetables.
The wine cellar, run by Franco and Enrico Rovero, produces wines expertly refined in large and small barrels.Production and sales of D.O.C. wines: Barbera d’Asti, Barbera del Monferrato,Grignolino d’Asti,Monferrato Rosso,Monferrato Pinot Nero, Monferrato Cabernet Sauvignon,Monferrato Bianco, Brachetto Piemonte. Distillation of Piemontese single variety Grappa, aged in reserve, brandy and distillates of fruit Guided wine tasting on the farm available, accompanied by typical produce. Languages spoken: English, French, German and Spanish
On the same farm can be found the IL MILIN Agriturismo. In this agro-tourism centre, one of the first to be set up in the Asti territory, typical Piemontese cuisine can be found, in keeping with the best traditions, with a menu particularly rich in starter dishes. Advance booking always welcome.

Der Weinbetrieb ist seit vielen Generationen in der Hand der Familie Rovero, die den Weinberg immer bewirtschaftet hat.
Jetzt umfasst der Betrieb 21 ha, von denen auf 16 ha Weinberg und auf den anderen Weizen, Gerste, Obst und Gemüse anbaut wird (alle nach Biomethode).
Der Weinbetrieb von Franco und Enrico Rovero stellt Wein in kleinen oder großen Fässern her.Prodktion und Verkauf von Weienen D.O.C.: Barbera d’Asti, Barbera del Monferrato,Grignolino d’Asti,Monferrato Rosso,Monferrato Pinot Nero, Monferrato Cabernet Sauvignon,Monferrato Bianco, Brachetto Piemonte. Der Betrieb hat auch eine Brennerei für Grappa hergestellt aus jeweils einer Weinsorte aus Piemonte, Brandy und Obstler.Möglichkeit die Kellerei und die Brennerei nach Voranmeldung zu Besuchen.
Possibilità di degustazioni guidate in azienda, accompagnate da prodotti tipici. Gesprochene Sprache: Englisch, Französisch, Deutsch und Spanisch
In dem Betrieb findet man der’Agriturismo IL MILIN
Er ist einer der ersten Agriturismi in der Ungebung von Asti.
Hier findet man die typische Küche aus Piemonte,mit besonders vielen Vorspeisen.

Héritiers d’une famille de vignerons, les nouvelles générations ont décidé de maintenir l’entreprise familiale active avec une extraordinaire détermination. Aujourd’hui elle dispose de 21 hectares de terres cultivées en suivant des méthodes biologiques dont 16 hectares de vignes et le reste étant utilisé pour la culture, les arbres fruitiers et le potager. La cave suivie par Franco et Enrico Rovero produit des vins savamment affinés dans de petits ou grands tonneaux.
Production et vente de vins D.O.C.: Barbera d’Asti, Barbera del Monferrato,Grignolino d’Asti, Monferrato Rosso, Monferrato Pinot Nero, Monferrato Cabernet Sauvignon,Monferrato Bianco, Brachetto Piemonte
Distillerie: eaux-de-vie , mono-cépages piémontais, vieillies en réserve, brandy et eaux-de-vie de fruit.
Visite de la cave et de la distillerie sur réservation.
Possibilité de dégustation guidée accompagnée de produits typiques. Anglais, français, allemand, espagnol parlés.
Dans la même entreprise se trouve l’Agritourisme IL MILIN
Dans cet agritourisme,un des premiers à naitre dans la région,on retrouve la cuisine typiquement piémontaise caractérisée par un menu particulièrement riche en “antipasti”(entrées).