Comune di Asti: Vai al contenuto della pagina

Sito accessibile - scegli la versione: Grafica Alta visibilità Solo testo

Logo promozione del territorio

Promozione del territorio

C.so Alfieri 350
Assessore: Maurizio Rasero
Dirigente: Porro Gianluigi

Info

Tel. 0141 399.526
Fax: 0141 399.531

Invia una mail al settore

Ti trovi qui:

Panetteria Piano

Orario: 7.30-12.30 / 16.00-19.30
Aperto domenica mattina
8.00 -13.00
Sunday morning open
Chiuso il giovedì pomeriggio

Indirizzo:Fraz. Quarto Via Coardi 60- Asti

Contatti
: 0141/293329

 

 

 

 

Produzione e vendita di pane, grissini, focaccia, pasticceria fresca e secca assortita, salami dolci, torte di mandorle e crostate alla confettura e alla frutta.
A richiesta torte per cerimonie
Dal forno di questo artigiano escono i tipici dolci “caritin” a forma di croce inscritta in un cerchio e sembra che le sue origini risalgano al lontano 1100, la cui ricetta risale al lontano 1100 e che la locale pro loco presenta al Festival delle Sagre di Asti.


Production and sales of bread, breadsticks, ‘focaccia’, fresh and dried assorted pastries, sweet salami, almond cake and jam and fruit tarts.
Cakes made for special occasions on request
From the oven of this bakery come the typical “caritin” sweets, in the shape of a cross, the recipe for which dates back to 1100 and which are exhibited by the local tourist board at the Asti ‘Festival delle Sagre’.
Hours: 7.30-12.30; 16.00-19.30. Open Sunday morning from 8.00 to 13.00
Closed Thursday afternoon


Produktion und Verkauf von Brot, Grissini, Fladen, frischem Gebäck, Kekse, “süßer Salami”, Mandelkuchen, Mürbeteigküchen mit Marmelade oder frischem Obst.
Nach Anfrage Kuchen für Feiern.
Typisch für diese Bäckerei sind die “caritin“, Süßigkeiten im Kreuzform und nach einem Rezept von 1100. Die Pro-loco von diesem Gebiet backt immer diese Kekse für den “Festival delle Sagre“.
Öffnungszeiten: 7.30-12.30; 16.00-19.30. sonntags morgens geöffnet von 8.00 bis 13.00
Donnerstags nachmittags geschlossen.


Production et vente de pains, ”grissini”(tiges de pain), “focaccia” (fougasses), pâtisseries fraiches et sèches, saucissons sucrés, tartes aux amandes, tartes à la confiture et aux fruits.
Sur demande, tartes pour cérémonies.
Du four de cet artisan sortent les typiques desserts “caritin” en forme de croix, dont la recette remonte à l’an 1100 et que le syndicat local présente au Festival delle Sagre d’Asti.
Horaires: 7h30-12h30; 16h-19h30. Ouvert le dimanche matin de 8h à 13h.
Fermé le jeudi après-midi.


Home
| Amministrazione | Uffici comunali | Appalti e Concorsi | Manifestazioni | Cultura | Turismo | Info utili | Comune online | Accessibilità | Privacy

Powered by Sistemi Informativi Comune di Asti Web-Media • © Comune di Asti • Piazza S.Secondo 1 - 14100 - Asti • Centralino +39.0141.399111 • urp@comune.asti.it