Ti trovi qui:

Castello del Poggio

Orario: 9.00 - 12.00 / 14.00 - 18.00
visite gradite su prenotazione
visitors welcome upon reservation

Indirizzo:Fraz. Portacomaro Stazione
Loc. Poggio 9- Asti

Contatti: 0141/202543
Fax 0141/202682
e-mail: info@poggio.it
www. ilpoggio.com

Tenuta di 158 ettari di vigneti (l’80 % a Portacomaro e il 20% a Costigliole d’Asti) il cui nome deriva dall’antica fortificazione medioevale della casata dei Buneis che un tempo vigilava sui confini della città di Asti.
Un paziente lavoro di riordino di centinaia di piccoli appezzamenti di terreno effettuato dalla famiglia Zonin ha permesso di riunire e mantenere attiva la coltivazione della vite in zone storicamente vocate, ma a rischio di estinzione.
Le tecniche di coltivazione hanno contribuito a far riscoprire che la tenuta, con grande vocazione a produrre vini rossi, ha anche una spiccata capacità per i bianchi e gli spumanti.
Possibilità di visita previa prenotazione, dal lunedì al sabato dalle Lingue parlate inglese e francese
Produzione e vendita vini D.O.C. e D.O.C.G.: Grignolino d’Asti, Barbera d’Asti, Moscato d’Asti, Monferrato Dolcetto, Brachetto Spumante Piemonte, Asti Spumante.

This 158 ha vineyard terrain (80 % situated in Portacomaro and 20% in Costigliole d’Asti) takes its name from the Medieval fortress owned by Buneis family, once watching over Asti boundaries.
Zonin family patiently rearranged and reunited hundreds of small farms to keep alive vine cultivation, which risked disappearing in an area so rich in winemaking tradition.
Farming techniques helped rediscover that not only optimum red wines but also high-quality white and sparkling wines are made from grapes grown in the estate.
By prior arrangement, visits are possible from Monday to Saturday (9am-12am and 2pm-6pm). Direct sale.
English and French spoken
D.O.C. (of designated origin) e D.O.C.G. (of designated and certified origin) wines made and sold: Grignolino d’Asti, Barbera d’Asti, Moscato d’Asti, Monferrato Dolcetto, Brachetto Spumante Piemonte, Asti Spumante.

Das Landgut hat 158 ha von Ausdehnung (80% in Portacomaro und 20% in Costigliole d’Asti), sein Name stammt von der alten mittelalterlichen Burg der Familie Buneis, die in der alten Zeit sehr mächtig war.
Die Familie Zonin hat viele kleine Landstücke erworben, um in günstigen Zonen weiter Wein anzubauen.
Der Betrieb hat eine gute Produktion von rotem und weißem Wein und Sekt.
Möglichkeit den Betrieb nach Voranmeldung zu besuchen: von Montag bis Samstag , von 9.00 bis 12.00 und von 14.00 bis 18.00 Uhr. Direkter Verkauf.
Gesprochene Sprache: Englisch und Französisch
Produktion und Verkauf von Weinen D.O.C. und D.O.C.G.: Grignolino d’Asti, Barbera d’Asti, Moscato d’Asti, Monferrato Dolcetto, Brachetto Spumante Piemonte, Asti Spumante.

Domaine de158 hectares de vigne (le 80 % à Portacomaro et le 20% à Costigliole d’Asti), dont le nom dérive d’une ancienne fortification médiévale de la famille des Buneis qui autrefois surveillait les limites de la ville d’Asti.
Un travail de patience , celui de réorganiser une centaine de petites portions de terre, effectué par la famille Zonin, qui a permis de maintenir active la coupe des sarments dans une zone de renom historique en voie d’extinction.
Les techniques de culture ont contribué à se rendre compte que non seulement le domaine a une grande vocation à produire des vins rouges, mais a également une réelle capacité
à produire des vins blancs et mousseux Anglais et français parlés.
Production et vente de vins D.O.C. et D.O.C.G.:Grignolino d’Asti, Barbera d’Asti,Moscato d’Asti, Monferrato Dolcetto, Brachetto Spumante Piemonte, Asti Spumante.