Ti trovi qui:

Azienda Vinicola Caldera

Orario: 8,30-12,00/ 15,00-19,00
Aperto tutto l’anno con preavviso
Open all year round, booking needed

Indirizzo:Fraz. Portacomaro Stazione 53 –Asti

Contatti: 0141/296154
Fax. 0141/296154
e-mail: info@vinicaldera.it
www.vinicaldera.it

L’azienda, fondata ai primi del ‘900 è situata a pochi chilometri dall’uscita autostradale di Asti Est, in direzione di Casale.Dispone di una grande cantina recentemente ristrutturata dall’elegante soffitto a vela con mattoni a vista, dove si possono degustare tutti i vini prodotti. La cantina costruita con muri spessi e in buona parte appoggiati alla collina, permette di avere durante l’anno una temperatura quasi costante
L’azienda acquista le migliori uve selezionate nelle zone più vocate e da viticoltori di fiducia; successivamente le vinifica nella grande cantina attrezzata con le più moderne tecnolgie e con botti grandi e barriques per l’affinamento.
Degustazioni guidate dell’azienda e dei vini, vinificati in purezza e premiati
ai concorsi enologici.
Lingue parlate tedesco e inglese
Vendita al dettaglio e consegna a domicilio
Produzione e vendita vini D.O.C.: Barbera d’Asti, Barbera d’Asti Superiore, Grignolino d’Asti, Barbera del Monferrato, Ruchè di Castagnole Monferrato, Dolcetto di Dogliani, Gavi, Piemonte Chardonnay, Passito di Ruchè.

The firm, established at the beginning of the 20th Century, is located a few Kilometres away from the exit Asti Est (A21 motorway, towards Casale).
The firm has a big, recently restored cellar with an elegant red-bricks sail ceiling, where you can taste wine made here.
The cellar has an even temperature all year long, thanks to its thick walls resting mainly on the hill.
The firm buys selected grapes,grown in best vineyard terrain from trustworthy farmers. The winemaking process is carried out in the big cellar, supplied with up-to-date equipment as well as big casks and barriques where wine matures.
Its wines are presently sold in best wine bars.Guided visit to the firm and tasting of its award-winning wines.
German and English spoken
Retail sale and home delivery
D.O.C. (of designated origin) wines made and sold: Barbera d’Asti, Barbera d’Asti Superiore, Grignolino d’Asti, Barbera del Monferrato, Ruchè di Castagnole Monferrato, Dolcetto di Dogliani, Gavi, Piemonte Chardonnay, Passito di Ruchè.

Der Betrieb wurde am Anfang 1900 gegründet, er liegt wenige Km weit entfernt von der Autobahnzahlstelle Asti Est, in Richtung Casale.
Er hat einen großen neu renovierten Weinkeller mit einem schönen Gewölbe, wo man alle produzierten Weine probieren kann.
Der Weinkeller ist in dem Berg hineingebaut und hat so das ganze Jahr eine fast beständige Temperatur.
Der Betrieb kauf die beste Trauben und er macht den Wein in der Kellerei mit moderner Technologie und großen Fässern und Barriques. Seine Flasche werden in den besten Weinstuben verkauft.
Geführte Weinprobe der Weine, die schon einige Wettbewerbe gewonnen haben.
Gesprochene Sprache: Deutsch und Englisch Einzelhandel und Lieferung ins Haus.
Produktion und Verkauf von Weinen:Barbera d’Asti,Barbera d’Asti Superiore, Grignolino d’Asti, Barbera del Monferrato, Ruchè di Castagnole Monferrato, Dolcetto di Dogliani, Gavi,
Piemonte Chardonnay, Passito di Ruchè.

L’entreprise,fondée au début du 20 siècle,est située à peu de kilomètres de la sortie Asti Est de l’autoroute en direction de Casale.Elle dispose d’une grande cave récemment restaurée, avec son élégant plafond à voute en briques, où l’on peut
déguster tous les vins produits. La cave constuite avec des murs épais et en grande partie appuyée sur la colline, permet d’avoir une température quasi constante toute l’année.
L’entreprise a acquis les meilleurs raisins sélectionnés, dans les zones plus renommées et chez les viticulteurs de confiance.
Par la suite, les raisins sont vinifiés dans la grande cave équipée de technologies les plus modernes et de grands tonneaux pour l’affinement. Actuellement leurs bouteilles sont présentées dans les meilleures oenothèques
Visite de la cave et dégustation guidée des vins, vinifiés en toute pureté et récompensés lors des concours d’oenologie.
Langues parlées: allemand et anglais.
Vente au détail et livraison à domicile.
Production et vente de vins D.O.C.: Barbera d’Asti, Barbera d’Asti Superiore, Grignolino d’Asti, Barbera del Monferrato, Ruchè di Castagnole Monferrato, Dolcetto di Dogliani, Gavi, Piemonte Chardonnay, Passito di Ruchè.