Ti trovi qui:
Il matrimonio Barillon


Venerdì 18 marzo 2005 - ore 10,30
Scuole superiori
Teatro degli Acerbi
IL MATRIMONIO
BARILLON
di GEORGE FEYDEAU
Traduzione di ESTHER RUGGIERO
con MASSIMO BARBERO, LUCIO BOSCO,
PATRIZIA CAMATEL, MATTEO CAMPAGNOLI,
MARCO ELLI, FABIO FASSIO, CHIARA MAGLIANO,
STEFANO ORLANDO, MASSIMILIANO PORZIO,
FEDERICA TRIPODI
scene FRANCESCO FASSONE
costumi LABORATORIO STILISTICO VEZZA – AL
luci MARCO BURGHER
direzione tecnica OFFICINA DELLO SPETTACOLO
regia ESTHER RUGGIERO
“La catena del matrimonio è così pesante che a
volte bisogna essere in tre per portarla...”
Rappresentato per la prima volta nel 1890, racconta
la storia di un matrimonio ridicolo: messieur Baril-
lon, non più giovanissimo ma aitante scapolo, deci-
de di capitolare e unirsi in matrimonio con Virginie,
fanciulla ancora nel fi ore degli anni, naturalmente
riottosa perché innamorata di un giovane di belle
speranze. Per una disattenzione di un impiegato
comunale, però, il povero Barillon si trova sposato
con la madre di Virginie, madame Timon, attempata
e assai consolabile vedova. E questo forse sarebbe
suffi ciente, ma il teatro di Feydeau non lesina sor-
prese e redivivo dai ghiacci del Polo Sud ricompare
il creduto defunto messieur Timon...
Di qui uno snocciolarsi di fraintendimenti, equivoci
e raggiri in una girandola di personaggi verso un
immancabile lieto fi ne.
È una commedia pressoché inedita in Italia.